E-commerce vs. Brick-and-Mortar: Navigating the Shift in Consumer Behavior